Taguatohũ ipepo ñekytĩva ha Aguara

Añete peteĩ árape kuimba’e ipopa’ã Taguatohũre , oikytĩ ipepo ha opói chugui pe korápe opaite iryguasukuéra ndive. Ojepy’apýgui, pe taguatohũ , taha’e ha’éva ipu’akapáva, omboguejy iñakã ha ohasa ho’u’ỹre mba’eve , oñeñandu peteĩ kuña mburuvichaguasu ka’irãimeguáicha

Ambue kuimba’e ohasa upérupi ohecha, oguerohory ha oñembopy’apeteĩ ojogua hag̃ua. Oipe’a chugui hague oñekytĩva’ekue ha oguerovia hague pyahu jeytaha. Pe Taguatohũ heñoijey vove ipepo, oveve, ipojái peteĩ tapitíre ogueraha hag̃ua mosãsohárape horykatuhague rehe hendive.

Ohecha peteĩ aguarápe oñemo’ãmeguã vai guasu he’ívo ichupe:

—Ani regueraha pe tapiti penemosãsóvape, ha katu pe pendekuapytĩva’ekuépe: Katu, pe penemosãsómava’ekue iporãvape oñemokyre’ỹve’ỹre. Upévarãngue eñehaʼã eñemomirĩ ambuépe, ani hag̃ua ndejurajey ha oipe’apaite nde pepo rague.

—-

El águila de ala cortada y la zorra

Cierto día un hombre capturó a un águila, le cortó sus alas y la soltó en el corral junto con todas sus gallinas. Apenada, el águila, quien fuera poderosa, bajaba la cabeza y pasaba sin comer: se sentía como una reina encarcelada.
Pasó otro hombre que la vio, le gustó y decidió comprarla. Le arrancó las plumas cortadas y se las hizo crecer de nuevo. Repuesta el águila de sus alas, alzó vuelo, apresó a una liebre para llevársela en agradecimiento a su liberador.
La vio una zorra y maliciosamente la mal aconsejaba diciéndole:
— No le lleves la liebre al que te liberó, sino al que te capturó; pues el que te liberó ya es bueno sin más estímulo. Procura más bien ablandar al otro, no vaya a atraparte de nuevo y te arranque completamente las alas.