Angirũnguéra – Amigos del alma
Ohai ha omoñe’ẽasa: María Victoria Palma
Che angirũnguéra
Che angirũnguéra peiméva
Ramointénte jajokuaahague,
Ha chéve ha’ete ymaitéma
Oñondivekuéra ñaimehague
…
Peẽ ndaha’éi che irũnte
Katu peẽ avei che angirũ
Añandu ñande apytépe
Oĩ tory, vy’a ha mborayhu
…
Néike, che angirũnguéra
Ni peteĩke ani araka’eve
Tapykuépe ikatúrõ opyta
¡Ñapu’ãmbáke oñondive!
—-
Amigos del Alma
Amigos del alma
Nos conocimos hace poco tiempo
Y pareciera tanto tiempo
Que estamos unidos.
…
No son simples amigos,
Mis amigos del alma
Siento entre nosotros:
Alegría y amor
…
Vamos, amigos del alma,
Nadie nunca jamás
Se quede atrás.
¡Levantémonos juntos!
Cherehegua
Cheréra María Victoria Palma, chereñói Paraguaýpe, ára 10 jasypakõi ary 1965-pe. Che ru Francisco Fernando Palma Brizuela ha che sýkatu Victorina Aguilera Acuña. Añemoaranduva’ekue Colegio Nacional “Ysaty”, Paraguayguápe ha avei aha Facultad de Filosofía UNA-pe, upépe añemokuatia’atã Lic. en Letras. Mbo’ehárarã añemo’arandu Instituto Superior de Educación ISE, “Dr. Raúl Peña”. Ha 2021- guive añemoarandu Ateneo de Lengua y Cultura Guraní, oĩva Fernando de la Mora Távape. Ambo’e Mbo’ehao Sagrado Corazón de Jesús, Villa Elisa-pe. Amba’apo avei Motenondeha Tesãi ha Teko Porãve Motenondehápe ary 1985-guive ko’ãga peve, upépe Amoakã Unidad De Asuntos Lingüísticos (U.A.L). Amopyenda’aína Guarani Ñe’ẽ ojeiporu hag̃ua Guarani ñe’ẽ, peteĩ ñe’ẽ Amérikape oñeme´ẽ pe estatus idioma oficial castellano ykére. Ary 1967 Léi Guasu ojejaporamo guare Paraguay-pe, uperõ oñemoinge Avañe´ẽ ñane retã ñe’ẽramo. Ary 1992-pe Léi Guasu pyahu omoinge ñe’ẽteete ramo ha ombojoja Castelláno-re. Oiko avei chugui Lengua Oficial.
2019 guive Apoukapy Ppy D.G.RR.HH 549 rupive, aĩ Moakãhára Unidad De Asuntos Lingüísticos (U.A.L) Tesãi Ha Teko Porãve Motenondeha.
Ñe’ẽporãhaipyrépe ahai heta ñe’ẽpoty:
-Pirakutuhára.
-Ndaikatúi Cheresarái.
-Che Angirũnguéra.
-Down.
-Francisco Nicolás.
-Francisco.
-José Félix.
-Ana Victoria.
-Villa Elisa, Mi Ciudad.